Théâtre en français aux Pays-Bas
Théâtre en français aux Pays-Bas

Les prochains Evenements

Le 9 mars à 16h : Les Aventures de Petit Lapin Blanc

Marionnettes 

Chaque mois, Petit Lapin Blanc, Natacha et toutes les marionnettes de la forêt enchantée vous donne rendez-vous dans l'espace jeunesse de la librairie française d'Amsterdam le temps retrouvé pour un spectacle, de vingt minutes à chaque fois inédit et en français, pour nos jeunes spectateurs de 2 à 6 ans.

Prochaines représentations : 9 mars, 6 avril, 25 mai, 16 juin

Réservations : ICI

Le temps retrouvé, Keizersgracht 529, Amsterdam

Le 9 mars à 19h : Viens voir les Comédiens

Représentation

Pour le 9 mars à 19h au Perdu d'Amsterdam, une grande soirée se prépare ! De l'impro, de la comédie, de la magie, du stand-up, de la poésie, tous les élèments seront réunis pour une soirée réussie ! Venez découvrir quelques-un(e)s des plus grands talents de la compagnie MonsieurThéâtre.nl !

 

Réservations : ICI

Théâtre Perdu, Kloveniersburgwal 86, Amsterdam 

Les 16 et 17 mars : Stage d'impro

MonsieurThéâtre.nl propose un stage d'impro !

Vous avez toujours eu envie de faire du théâtre et de l'impro ? Ca vous fait peur de vous lancer ?

Vous en avez déjà fait et ça vous manque ?
Venez rejoindre la nouvelle équipe de MonsieurThéâtre pour un stage de 5h sur un week-end. Vous découvrirez que vous avez plus de capacités que vous croyez et vous les développerez dans une ambiance sympathique et ludique !

60 euros / 30 euros pour les élèves de MonsieurThéâtre.nl

Participer à d'autres stages d'impro dans l'année, vous permettra de profiter d'un tarif dégressif.

Horaires du stage :
Samedi 10 de 13h à 15h
Dimanche 11 de 14h à 17h

 

Inscriptions et renseignements en écrivant à monsieurtheatre@hotmail.com

Workshop

à L'école de français, Keizersgracht 316, Amsterdam

Vendredi 22 mars à 19h30 : Stand-up 30/30 :

Céline Vdb et Alban Parmentier

Pour la seconde soirée du Spiegelgracht, nous sommes heureux de recevoir Cé Line et Alban Parmentier, deux étoiles montantes du stand-up dans le nord de la France !
Céline touche à tous les registres ! Impro, théâtre, stand-up, la scène n'a plus de secret pour elle ! Membre des Cochons de L'espace depuis 2008, elle a également rejoint la compagnie de théâtre francophone professionnelle d'Amsterdam : Troupe Odysseus l'année dernière pour jouer dans Les Bonnes de Jean Genet. Depuis quelques mois, elle est très demandée dans tous les événements de stand-up de la région lilloise grâce à son univers fantaisite et décalé.
Alban, que vous avez pu voir le 9 décembre au Perdu pour Viens voir les Comédiens viens d'intégrer le comedy-club de la célèbre scène Le Spotlignt à Lille ! Il est également le co-fondateur du Shuffle Comedy_club qui organisera bientôt des soirées stand-up insolite !
rendez-vous le 22 mars au spiegelgracht 2A chez MonsieurThéâtre.nl

Réservations : ICI

Les soirées du Spiegelgracht, 

Spiegelgracht 2A, Amsterdam

Dimanche 24 mars à 18h : Les Bonnes de jean Genet

Troupe Odysseus - English surtitles

Représentation

Après le succès des trois premières représentations, Les Bonnes de Jean Genet reviennent pour plusieurs dates en 2024 ! Nous commençons par une nouvelle représentation à Amsterdam le 24 mars. La pièce sera surtitrée en anglais !
 
After the success of the first three performances, Jean Genet's Les Bonnes are back for several dates in 2024! We start with a new performance in Amsterdam on March 24nd. The play will be surtitled in English!
 
Na het succes van de eerste drie voorstellingen, zijn Les Bonnes van Jean Genet terug voor verschillende data in 2024! We starten met een nieuwe voorstelling in Amsterdam op 24 maart. Het stuk wordt in het Engels voorgetiteld!
 
Claire and Solange are sisters and have been working for years at Madame's house as domestic servants. Feeling harassed by their boss's arrogance, they plan to murder her by pouring gardenal into her lime tree. They plan their murder in a clumsy haste, betraying the vulnerability of their little condition as maids, secretly jealous of Madame. The overly ambiguous relationship between these two sister-friends places them in a situation where the heart is constantly confronting reason.
This fiction, inspired by the famous news item of which the Papin sisters are at the origin, is an opportunity to discover the surprising poetry of Jean Genet, a major figure of French theatre of the 20th century.
Excerpt from Jean Genet's text: "His goodness! Its diam's! It's easy to be good, and smiling, and sweet. When you're beautiful and rich!"
 
In french :
Claire et Solange sont soeurs et travaillent depuis des années chez Madame en tant que domestiques. Se sentant harcelées par l'arrogance de leur patronne, elles projettent de l'assassiner en versant du gardénal dans son tilleul. Elles planifient leur meurtre dans une précipitation maladroite, trahissant la vulnérabilité de leur petite condition de Bonnes, secrètement jalouses de Madame. La relation trop ambiguë de ces deux soeurs-amies, les place dans une situation où le coeur affronte en permanence la raison.
Cette fiction inspirée du célèbre fait-divers dont les soeurs Papin sont à l'origine, est une occasion de découvrir la poésie surprenante de Jean Genet, figure majeure du théâtre français du 20ème siècle.
Extrait du texte de Jean Genet:"Sa bonté! Ses diam's! C'est facile d'être bonne, et souriante, et douce. Quand on est belle et riche ! Mais être bonne quand on est une bonne! On se contente de parader pendant qu'on fait le ménage ou la vaisselle. On brandit un plumeau comme un éventail. On a des gestes élégants avec la serpillère. Ou bien, on va comme toi, s'offrir le luxe d'un défilé historique dans les appartements de Madame."

Spectacle produit par la fondation Le Trait D'union et soutenu par le ministère français des affaires étrangères.

Produced by the Le Trait D'union Foundation and supported by the French Ministry of Foreign Affairs.

Geproduceerd door de Le Trait D'union Foundation en ondersteund door het Franse Ministerie van Buitenlandse Zaken.

Nautilus, Eef Kamerbeekstraat 1006, Amsterdam

Réservations : ICI

Version imprimable | Plan du site
© monsieurtheatre